domingo, 10 de janeiro de 2016

Day 6 / Dia 6 - Lençóis

Second day in Lençóis!
 
Fun started in the best way, in the hand of mother Earth. After the best breakfast probably ever we hopped on the bus and headed out for Morro do Pai Inácio! Not knowing what we were headed into, the 600M hike was a little startling. The rocky mountain path, although quite the hike, was most definitely worth the pain. The view can’t be properly described in words, so we will just leave it here saying that it was very indescribably beautiful. It looked like the mountain from the movie “Up!”. After that we headed to the downtown center of Lençóis, for a brief lunch in this historic town.  Looking all around the city for a yummy bite to eat, really gave us time to appreciate the town properly! After our bellies were full, we started our dramatic soul searching quest to the infamous Natural Water Slide Of Lençoís. Staring a 6km journey in the eye was mildly intimidating, but we faced it, conquered it, and in lack of better words "made it our bitch"! The Natural Water Slide of Lençóis lived up to almost all our expectations, save be the little rips on our old shorts. We were given adequate time to explore the Natural Lagoon of Lençóis which accompanies the Natural Water Slide of Lençóis. The Coca Cola coloured water, which unfortunately didn’t taste like Coca Cola, was the cherry on top our soul searching quest. Knowing that we would again face the mountainous trek a few smart cookies opted to take a majestic horse back to the historic town. All and all it had been a fantastic day so far, the rain only slightly dampered the feel, but we did as Taylor Swift suggested in her number 1 hit ‘Shake It Off’ and we shook it off. A delicious warm meal put our day over the top. Overall an amazing day!
 
P.s. Ron did a little dance in ladies shorts that we found. Bravo!
Written by @davidmacrae3 and @javier14gomez
-----------------------------------------------------------

Segundo día en Lençóis!
 
La diversión comenzó de la mejor manera, de la mano de nuestra madre naturaleza. Después del probablemente mejor desayuno de nuestras vidas nos subimos al camión que nos llevaría al Morro del Padre Ignacio! No sabiendo a lo que nos enfrentaríamos, la escalada de 600 metros fue un poco inesperada. El camino de rocas y la escalada definitivamente valieron la pena. La vista no puede ser propiamente descrita en palabras, así que lo dejaremos diciendo que es hermoso de una manera indescriptible, algo así como la montaña de la película ¨Up! Paso siguiente nos dirigimos al centro del histórico pueblo para probar una deliciosa comida además de que nos dio tiempo para apreciar la belleza de este pueblo tan histórico! Después  de que nuestras barrigas estaban llenas comenzamos un dramático viaja en busca de nuestra alma con destino a la Resbaladilla de Agua Natural de la Ciudad de Lençóis. Comenzando con una camita de 6km que al principio parecía un poco intimidante, pero lo enfrentamos, por falta de palabras solo diremos que nos la pelo! La Resbaladilla de Agua Natural de la Ciudad de Lençóis cumplió casi todas nuestras expectativas, excepto por las rasgaduras en nuestros shorts viejos. Con tiempo suficiente para explorar la Laguna Natural de Lençóis que acompaña a la Resbaladilla de Agua Natural de la Ciudad de Lençóis. Tiene agua color Coca Cola que lamentablemente no sabe a Coca Cola fue la cereza en la cima de nuestro desafío por encontrar nuestra alma. Sabiendo que aún teníamos que enfrentar el camino montañoso unos compitas inteligentes optaron por un majestuoso viaje a caballo camino de vuelta a l histórico pueblo, en general fue un muy buen día, la lluvia nos atrapo pero aplicamos la Taylor Swift como ella sugiere en su hit #1 ¨Shake It Off¨ y lo sacudimos. Una deliciosa comida puso nuestro día sobre el tope. En general fue un día increíble!
 
Pd: Ron hizo un baile usando unos shorts de mujer encontrado, bravo!
Escrito por @davidmacrae3 y @javier14gomez
-----------------------------------------------------------

Segundo dia em Lençóis!

A diversão começou da melhor maneira, próximo a mãe natureza, depois do provavelmente melhor café da manhã das nossas vidas, subimos no ônibus que nos levaria ao Morro do Pai Inácio! Sem saber o que viria pela frente, a subida de 600m foi um pouco inesperada.  O caminho de pedras e a caminhada definitivamente valeram a pena. A vista não pode ser descrita em palavras, assim melhor dizer que era tão incrível como indescritível, algo como a montanha do filme "Up"!
Em seguida nós fomos ao centro histórico da cidade para provar uma comida deliciosa, além de curtir a beleza do povoado histórico! Depois que enchemos a nossas barrigas, começamos a dramática busca pela nossa alma com destino ao Escorregador Natural da cidade de Lençóis. Começamos com uma caminhada de 6km que no início parecia um pouco intimidante, mas nós encaramos, e para não ficar muito longo, só diremos que superamos! O Escorregador Natural superou quase todas as nossas expectativas, menos pelos rasgos nos nossos shorts velhos. Com tempo suficiente, exploramos os poços que acompanham o escorregador, que tem cor de Coca-Cola, mas infelizmente não tem gosto de Coca, mas foram a cereja do bolo no nosso desafio de hoje. Sabendo que a gente tinha um caminho montanhoso na volta, um espertinho preferiu voltar de cavalo para a cidade. Em geral foi um bom dia, a chuva só nos pegou no final, mas com a ajuda demos um “Shake it Off”, de primeira como o da Taylor Swift no seu hit número 1, e aproveitamos! Uma comida deliciosa para terminar o nosso dia super bem. Com certeza foi um dia incrível!

Obs.: O Ron fez uma dança engraçada, usando um shorts de mulher que encontramos. Bravo!
Escrito por
@davidmacrae3 e @javier14gomez

Nenhum comentário:

Postar um comentário